to the main content
Menu Products

Please choose a delivery country

Country

Language

Currency

Comparison lists
Product comparison
4 / 4 article
max. number for this category reached!
Please remove at least one article from the category to add further articles.
Comparison lists
Product comparison
was added to the comparison list.
Add article
You will need to add the products to the comparison list to compare them.
Comparison lists
Product comparison
// eslint-disable-next-line max-len
Showcase
Work Trousers: Shorts e.s.roughtough + black
Work Trousers: Shorts e.s.roughtough + black 2
#62403

Shorts e.s.roughtough

46,90 €
Total Product Price
from 3 items:
43,90 €
from 10 items:
41,90 €
Product available immediately
colour
Colour icon black
black
black
Size
44
item
Shorts e.s.roughtough
Colour icon black
black
black
44
46,90 €
Total Product Price
item

PRODUCT INFORMATION
Work Trousers: Shorts e.s.roughtough + black
Description
Details
Extras
  • Extremely durable and sturdy thanks to CORDURA® cotton mix – more than 7x as durable as cottonpolyester fabrics
  • Completely reinforced with extra sturdy triple seams
  • Flexbelt® waistband with elasticated side elements, softly roughened on the inside
  • Belt loops with eye press stud to attach e.s.roughtough accessories
  • 2 side and 2 back pockets, one with press stud
  • Functional ruler pocket and multi-compartment thigh pocket
  • Individual click emblem for embroidery with press studs for attachment to the thigh pocket
Material:
Shell
75 %Cotton/
25 %Polyamide
(approx. 385 g/m²)
Care instructions:
Machine wash 60 °C
Machine wash 60 °C
Do not bleach
Do not bleach
Tumble dry, low temperature
Tumble dry, low temperature
Warm iron
Warm iron
Do Not Dry clean
Do Not Dry clean

!!! Seasonal item !!! Only while stocks last !!!

Additional information

Features
The elastic waistband
Comfortable and elastic: The integrated waist system moves flexibly with the wearer. The Flexbelt® waistband with elasticated sides ensures comfort and added width when required.
ID at a click
Pure flexibility: Add your name quickly - and remove it just as quickly. Very simply thanks to the durable press studs. This is how you can show your personality in no time.
1/2

Pockets
A pocket for a classic tool
The yardstick is still the absolute classic tool. It is used so frequently, that it is hardly worth putting away in your toolbox, which is why an extra pocket in your trousers is essential. Stowed safely and always at hand: Just as it should be.
Safely stowed away
What about those things that need to be kept safe? They deserve their own pocket, Stowed away safely in a pocket with a zip, they cannot slip out or become damaged.
Always close to hand!
Close enough to hear your phone ring, but still stowed away safely: The phone pocket is designed for various sizes and is easily accessible, even at work.
1/3

Accessories
Let's hold onto that thought!
The optional nail bag is a practical extra: Simply attach and you can start hammering! Now your nails are stowed safely and are always at hand.
Flexible add-on
These work bags are available separately and offer extra storage space when attached to the waistband.
Simply flexibility
Not every decision can be made immediately. Sometimes tastes can changes and it's great to be able to take a different direction. We think: This should also apply to clothing. For instance, for a phone pocket. You can either buy this to match the trousers straight away, or later when you need it.
1/3

Purchase advice
Find alternatives
Compare the current article with the best alternatives
Trouser finder
3 steps to the perfect pants

Shorts e.s.roughtough
Shorts e.s.​roughtough
Shorts e.s.​roughtough

features:
19
from 41,90 €
from 10 items
Colour icon, black
Colour icon, walnut
Colour icon, titanium
men 44 - 60
women 34 - 50
Adjustable waistband
Optimisation of the width of the waistband by means of adjustment or flexible waist systems.
Stretch inserts
More freedom of movement, more comfort: elastic zones stretch if necessary.
Washable at 60 °C
Short
Short sleeves, short trousers - airy work clothing for hot days.
Slanting pockets
Plenty of space in the side pockets on jackets and trousers.
Ruler pocket
Long pocket behind the thighs - suitable for storing a yardstick so that it does not get in the way when bending over.
Back pockets
Typical for jeans, practical at work: back pockets offer additional storage space.
Thigh pockets
A multi-compartment pocket system near the legs - plenty of space!
Hammer loop
Simply hang in the hammer: work trousers with a special attachment loop.
Mobile phone pocket
Within easy reach when it rings – a special pocket for your smartphone etc. usually with a Velcro fastener.
Safety pocket
Perfectly safe – special pockets with a zip in the side pocket.
Pen pocket
Jackets, bodywarmers and trousers with a pocket, extra for pens – practical, stowed away, close to hand.
Knee pad pocket
Knee pads directly integrated into the work trousers, with Velcro fastener, open at the bottom or top.
Integrated work bags
Additional storage space if required: Having an extra bag for tools is great, especially as it can be put away easily when it is not needed.
Triple seams
The stable triple seams guarantee a high level of durability. Items can be reinforced fully or partially by triple seams.
Reflective piping
For more visibility: Narrow, reflecting inserts, usually attached in the seam.
Mixed fabric
Cotton and polyester combined: a great team with lots of benefits. Cotton absorbs moisture well, polyester ensures it dries quickly.
e.s.roughtough
FLEXBELT

FLEXBELT®

The FLEXBELT® comfort technology stands for a comfortable waistband system in which the integrated waistband of the garment is highly flexibly and ensures comfort.

Show only differences
Compare all details Hide all details
Hide all Unfold all

Price

from 30,90 €
from 20 items
from 60,90 €
from 10 items
from 37,90 €
from 20 items

Available colours

Colour icon, grey/black
Colour icon, royal/black
Colour icon, green/black
Colour icon, khaki/black
Colour icon, black/anthracite
Colour icon, red/black
Colour icon, navy/black
Colour icon, white/grey
Colour icon, grey/navy
Colour icon, black
Colour icon, ash
Colour icon, graphite/gentianblue
Colour icon, black/high-vis yellow/high-vis orange
Colour icon, white/gentianblue
Colour icon, chestnut/seagreen
Colour icon, royal/fiery red
Colour icon, platinum/seablue
Colour icon, green/seagreen
Colour icon, navy/atoll
Colour icon, anthracite/platinum
Colour icon, atoll/navy
Colour icon, fiery red/high-vis yellow
Colour icon, black/seagreen
Colour icon, anthracite/high-vis orange

Available sizes

men 42 - 64
women 32 - 54
men 44 - 56
women 34 - 46
men 38 - 68
women 28 - 58

Adjustment elements

Care properties

Washable at 60 °C
Washable at 60 °C
Washable at 60 °C

Leg / arm length

Short
Short sleeves, short trousers - airy work clothing for hot days.
3/4 long
¾ length trousers or ¾ length sleeves on shirts, jackets and blouses.
Short
Short sleeves, short trousers - airy work clothing for hot days.

Pockets / Storage

Special features

Upper material

e.s. Collection lines

e.s.active
e.s.roughtough
e.s.motion2020

Extras

FLEXBELT

FLEXBELT®

The FLEXBELT® comfort technology stands for a comfortable waistband system in which the integrated waistband of the garment is highly flexibly and ensures comfort.

Knee protection when kneeling

Additional norm thanks to the use of knee pads

Working in a kneeling position puts a huge amount of pressure on your knees, and can lead to chronic inflammation and or injuries on objects on the floor. Protect your knee against these risks.

How knees are protected:
These trousers meet the requirements of the ‘Knee protectors for work in the kneeling position’ type 2, performance level 1 pursuant to DIN EN 14404:2004+A1:2010 in combination with the e.s. Knee pads that were certified for this purpose - see data sheet!

FLEXBELT

FLEXBELT®

The FLEXBELT® comfort technology stands for a comfortable waistband system in which the integrated waistband of the garment is highly flexibly and ensures comfort.

FLEXBELT

FLEXBELT®

The FLEXBELT® comfort technology stands for a comfortable waistband system in which the integrated waistband of the garment is highly flexibly and ensures comfort.

FIND YOUR PERFECT TROUSERS IN 3 SIMPLE STEPS

Are you looking for the perfect work trousers? Tell us your preferences and requirements. The trouser finder will identify the top results to suit you.

go to trouser finder

Mix & Match

Shorts e.s.roughtough

+
Showcase
show more
colour
Colour icon black
Size
44
Colour icon blackColour icon titaniumColour icon walnut